Equipements
Caissons d'Hypersommeil

Inventée à peu près en même temps que les technologies FTL, la cryogénisation permet à un être humain de rester de long mois en sommeil cryogénique (plus généralement appelé hypersommeil). Le processus ralentit toutes les fonctions humaines : le rythme cardiaque atteint une pulsation par minute ; l'activité mentale, seule, n'est pas stoppée ce qui permet aux equipages de rêver.
Les processus chimiques d'antigel mis en oeuvre commencent cependant à perdre de leur afficacité au bout de 65 années. Un equipage cryogénisé peut être considéré comme perdu s'il dépasse les 70 années de dérive dans l'espace.